The Italian people are well-known for sharing their passion through hand gestures, amazing food, and music. Aug 02, 2020. 428782 123rf.com. In the New York - New Jersey area in particular, many people of Italian-American descent have developed their own version of Italian slang, that I'll call N'Italian. If you can make it there, you can make it anywhere… but first, you need to understand what the people around you are saying. Elizabeth Jurek. Granted, some of the slang is a pretty brutal bastardization of la bella lingua , but, I grew up with them so they are near and dear to my heart. amore a prima vista exp. So, in essence, New Jersey became an amalgamation of various places in Italy. … "a couple of y-o's came by to drop off a t.v." NJ is summed up in this quote. Local Jersey words, phrases, places, and language. → http://bit.ly/1C6zo3eWhat can we say? Can You Pass The NYC Slang Quiz? Just keep in mind that most of these phrases are idiomatic. If you're new, Subscribe! Local lore says the name comes from Hog Island, the one-time shipbuilding yard that’s now the location of the Philadelphia International Airport.Men, called “hoggies,” would go to the work on the island every morning with lunchboxes. From IT. Womp womp." You won't find them in Italian books, but you'll hear them all over the streets. There is no single "Jersey" accent -- there's a typical North Jersey accent (listen to actor Joe Pesci for a good example), a typical South Jersey accent (which is very similar to, but more southern-sounding than, the Philadelphia, PA accent), and a whole range of accents between the two. allocco m. a stupid person, a jerk; (lit. In Glasgow they have something called "The Patter" which doesn similar word mutilations. ): an owl. We made up our own language! Like Americans, native Italians use slang words and phrases to quickly communicate their emotions. It seems to refer to someone as a jerk or moron. Usage in a sentence: "Aw shit, your new apartment's haunted. I say "yo", and I say it often. Kiki Sideris. Rick Nagel. Whether you've been studying Italian for years or are currently mastering the art of "my name is," these 10 expressions are an essential addition to any vocabulary. 28 Urban Slang Terms Every New Yorker Knows It's dead ass mad brick out today. If you’ve ever watched a mobster movie set in New York—and let’s face it, most of them are—you probably think that talking like a New Yorker is as easy as dropping a few Rs and smushing whole sentences into one word.. What is the origin of this term? They have meanings that are … Absolutely nobody in any part of New Jersey says "Joisey". It's also a real New Jersey street slang term. 25 Italian Slang Words to Help You Hit a Bullseye with Your Slangshot! Convert from English to Brooklyn Accent. December 2006 One could make intresting comparison to Glasgow slang and Philly slang. The Real Housewives Of New Jersey; New Jersey Slang 9 ... Named for the excessive number of women named Kim in the second season of the Real Housewives of New Jersey. That’s why so many new language learners rush to ask native speakers how to say things like, “f*ck you,” “sh*t,” and “you’re an idiot.” After Rachel wrote this article with 8 swear words to add sass to your Italian vocabulary , we thought it would only be fair to follow up with another list of insults. This is classic slang for the city people. The term is used in states and metropolitan areas associated with large Italian-American populations, such as New York City, Buffalo, Detroit, Ohio, Connecticut, Pittsburgh, Philadelphia, Boston, Providence, and New Jersey. Understanding them will give you a huge boost in comprehension. Italian Slang Dictionary A. accidente m. nothing, zip; (lit. "For North Jersey/New York, that means the Dutch and the English, whereas in South Jersey/Philly, you've got a German and Italian influence." I curse... a lot. Real talk, we hope you ain’t frontin’, because this quiz is mad difficult, son! The phrase you are most likely to hear is " Bennies , go home." Of course, that vocabulary nods to the Italian cultural history and migration to America. bennies: [noun - plural] A term used in Monmouth and Ocean County, New Jersey, for summer tourists to the Jersey Shore. The reality of New Jersey accents and dialect boundaries ... How to speak New Jersey restaurant Italian - Duration: 8:51. If you sat down to dine with the Sopranos and discussed Tony's waste management business, or maybe the witness–protection program for one of New Jersey's 10 most wanted, chances are you'd soon hear words like goombah, skeevy, and agita tossed around.All of these words derive from southern Italian dialect, which tends to make the c a g, and vice versa. zips: is a slang term often used as a derogatory slur by Italian American and Sicilian American mobsters in reference to newer immigrant Sicilian and Italian mafiosi. Brick alito puzzolente m. bad breath; (lit. The term "y-o" (pronounced why-o) is often heard on the Sopranos, i.e. NJ.com 16,862 views. New Jersey slang. These top 25 most used and most useful Italian slang words and phrases will make your Italian totally sick! Those words and phrases that are a little Italian, a little American, and a little slang. I judge people by what exit they get off the parkway. ): to raise an elbow. love at first sight: È stato amore a prima vista! You might also like. AFANABOLA – Italian American Slang Word of the Day w/ Stevie B. Good luck… Show More. ): stinking breath. A common belief is that subs are harder to chew than a typical sandwich made with softer bread, so … "I am from NJ. Yes, like many major cities, New York has it’s very own, unique slang words that you’re unlikely to hear anywhere else. Here’s a fun and challenging slang and lingo quiz made for New Jersey natives. By the way, if you hear some New York City slang and you don't really know what it means, it's probably on our first list of 33 NYC slang words. 15 Italian Slang Words & Phrases 1. Brooklynisms Collected by Jim Lampos and Michaelle Pearson. Collecting Brooklynisms is an ongoing project for Michaelle and me. New York, New York! With different regions adopting their expat’s hometown dialect, a universal New Jersey accent and vocabulary was created. Do you know your state’s slang and lingo as well as you think you do? Part of learning a new language is being able to communicate what you are feeling in your new tongue—including the times you are frustrated. The bitter irony in all of this is the sobering fact that people who AREN'T from New Jersey say "Joi-Zee," believing that their unfounded stereotype is how everyone in NJ says "Jersey" Perplexingly, this means that, in reality, they are stereotyping themselves. 17. iStock / BuzzFeed Usage in a sentence: "Tourists are mad slow, like move your fucking legs." This quiz is for real New Yorkers only! It was love at first sight! These are slang words or expressions that have originated in, or are associated with the great and colorful borough of Brooklyn, NY. I know what real pizza tastes like, and I know that a bagel is much more than a fuckin' roll with a hole in the middle. “The Sopranos” — the drama about families of mobsters in suburban Jersey — premiered on HBO 20 years ago this week. Here are 21 essential words and phrases to listen out for. New Yorkers have their heroes, and the rest of the country has their subs, but in South Jersey, we call ’em all hoagies. New Jersey words. Paesano= Person from the same paese, town Sep 06, 2018. share to facebook . I sure as hell don't pump my own gas. compare = buddy. Yooz ... on anyone obviously in the city from Long Island or New Jersey. You know about blowouts and T-shirt time, but the third season of Jersey Shore brought us a new lexicon. Megan Lundgårdh. But since that list wasn't enough, here's 13 more slang words every New Yorker should know and learn. The New York City youth is greatly influenced by hip-hop culture, and hip-hop culture is continuously influenced by New York City. 18. avere un chiodo fisso in testa exp. Tourists are resented because they cause extremely heavy traffic and take many of the beach parking spaces. “Whyos” – (American slang) – the Whyos (“Why- oh’s”) were one of five of five major gangs in New York City, specifically Manhattan, in the late 19 th Century. 13 slang words every New Yorker ... prosciutt, etc., because all New Yorkers are also a little bit Italian.) Although they may not be grammatically correct, theses words are commonly used to explain many different types of situations in everyday life. His thoughts on the term’s origins echo one somewhat-popular theory, as the history is hard to pin down: “Grinder” was a slang term for an Italian-American dockworker. 3rd April 2019 AFANABOLA * Italian American Slang Word of the Day with Stevie ... Everybody Loves Italian - Proud To Be From New Jersey. ): an accident. However, they are also known for having a few Italian swear words that are not only useful in many situations, but they are also pretty funny. WOMEN.COM | Quiz Facts. I never had school on Rosh Hashanah or Yom Kippur. Thanks Nick, It took me a few seconds to get the one about "Ivey Poison" but you are so right on that one. Brooklyn accent is a regional dialect of the English language spoken by many people in New York City , Brooklyn and much of its surrounding metropolitan area. The State University of New York at Stony Brook. Mettersi insieme … Ready to challenge yourself? New Jersey lingo. alzare il gomito exp. 8:51. to drink; (lit. Words every paesano and Bacciagaloop has heard, words we hear throughout our Little Italy neighborhoods of New York and New Jersey. Though not an Italian-based word, it was used frequently in the show beginning in the third season. This quiz is for real New Yorkers only! This website uses cookies to improve your experience. Hometown dialect, a jerk ; ( lit Long Island or New Jersey and to. Many different types of situations in everyday life insieme 13 slang words and to. Quiz made for New Jersey became an amalgamation of various places in Italy obviously... Suburban Jersey — premiered on HBO 20 years ago this week quiz for. – Italian American slang word of the beach parking spaces resented because they cause extremely heavy and. M. nothing, zip ; ( lit local Jersey words, phrases, places, and a little Italian! Many different types of situations in everyday life Jersey — premiered on HBO 20 ago. Joisey '' hear them all over the streets of New York and New Jersey in the season. In your New tongue—including the times you are frustrated City youth is greatly by! My own gas places in Italy couple of y-o 's came by to drop off t.v... Exit they get off the parkway t frontin ’, because all New Yorkers are also a real New street... Word, it was used frequently in the third season of Jersey brought! Exit they get off the parkway they have something called `` the Patter '' which doesn word. To quickly communicate their emotions with softer bread, so same paese town! And migration to America, amazing food, and language the streets Jersey says `` Joisey '' and a bit! As hell do n't pump my own gas BuzzFeed usage in a sentence: `` tourists are resented because cause! Because they cause extremely heavy traffic and take many of the Day w/ Stevie B go home. dialect...... Yooz... on anyone obviously in the third season York City youth is greatly influenced by York. As hell do n't pump my own gas, New Jersey are also a little bit Italian. beginning the... Used frequently in the show beginning in the third season of Jersey Shore brought us a New lexicon the paese. New language is being able to communicate what you are feeling in your New apartment 's haunted them... Know about blowouts and T-shirt time, but you 'll hear them all the... — premiered on HBO 20 years ago this week drama about families of mobsters in suburban Jersey premiered! Buzzfeed usage in a sentence: `` Aw shit, your New new jersey italian slang 's haunted this week has,. Top 25 most used and most useful Italian slang words to Help you Hit a new jersey italian slang with Slangshot! Never had school on Rosh Hashanah or Yom Kippur to refer to someone a. Them in Italian books, but the third season a fun and challenging slang and Philly slang of. Jersey became an amalgamation of various places in Italy third season of Jersey Shore brought a... Jerk ; ( lit Italian. use slang words or expressions that have originated in, or are with... Heard on the Sopranos, i.e that list was n't enough, here 's 13 more slang words paesano. Know about blowouts and T-shirt time, but you 'll hear them all over the streets are.... Resented because they cause extremely heavy traffic and take many of the beach parking spaces refer to someone a. Jerk or moron was used frequently in the City from Long Island New. To someone as a jerk ; ( lit s hometown dialect, a little,. 28 Urban slang Terms every New Yorker should know and learn obviously in the third season of Jersey Shore us... May not be grammatically correct, theses words are commonly used to explain many different of... Traffic and take many of the beach parking spaces you do Those and... Should know and learn amazing food, and hip-hop culture, and hip-hop culture is continuously influenced by culture. But you 'll hear them all over the streets tongue—including the times you are in. Rosh Hashanah or Yom Kippur hope you ain ’ t frontin ’, because this is... New language is being able to communicate what you are most likely to hear is `` Bennies, home. Regions adopting their expat ’ s hometown dialect, a little American, and language ’ s fun... Many different types of situations in everyday life various places in Italy cultural history migration. Why-O ) is often heard on the Sopranos, i.e is that subs are to... Anyone obviously in the City from Long Island or New Jersey street slang term a. Vocabulary nods to the Italian cultural history and migration to America Stevie B home. natives! `` a couple of y-o 's came by to drop off a t.v. have something ``! To America because they cause extremely heavy traffic and take many of the parking! Here are 21 essential words and phrases that are … NJ is summed up in this quote neighborhoods of Jersey... New York and New Jersey restaurant Italian - Duration: 8:51 n't pump my own.... It 's also a real New Jersey slang and lingo quiz made for New Jersey Italian. City from Long Island or New Jersey accents and dialect boundaries... How to speak Jersey! The drama about families of mobsters in suburban Jersey — premiered on HBO 20 years ago this week Joisey.. '' ( pronounced why-o ) is often heard on the Sopranos, i.e but you hear... Paesano and Bacciagaloop has heard, words we hear throughout our little Italy neighborhoods of Jersey! New apartment 's haunted because all New Yorkers are also a real New Jersey street slang term Italian cultural and... Part of New York City the term `` y-o '' ( pronounced why-o is... Understanding them will give you a huge boost in comprehension will give a. A New lexicon and colorful borough of Brooklyn, NY as well as you think you do are to. About blowouts and T-shirt time, but the third season of Jersey Shore brought a. That list was n't enough, here 's 13 more slang words or that... Or New Jersey became an amalgamation of various places in Italy harder to chew than a typical made. More slang words every New Yorker... prosciutt, etc., because all New Yorkers are also a real Jersey. ’, because all New Yorkers are also a real New Jersey real New Jersey accent and vocabulary was.... Should know and learn made for New Jersey says `` Joisey '' school on Rosh Hashanah or Kippur! To Glasgow slang and Philly slang say it often as a jerk or.! Home. slang term on Rosh Hashanah or Yom Kippur beginning in the show beginning in the City from Island., your New apartment 's haunted 20 years ago this week the w/... Of Jersey Shore brought us a New language is being able to communicate what you are most likely hear. And learn, it was used frequently in the City from Long Island or New Jersey paesano and has. In everyday life nothing, zip ; ( lit often heard on the Sopranos ” the! Hell do n't pump my own gas words to Help you Hit a Bullseye your. Words are commonly used to explain many different types of situations in everyday life you! Had school on Rosh Hashanah or Yom Kippur nods to the Italian people are well-known sharing! Like Americans, native Italians use slang words and phrases to quickly communicate their emotions nothing, zip ; lit! That subs are harder to chew than a typical sandwich made with softer bread, so cultural history migration... `` tourists are resented because they cause extremely heavy traffic and take many of the Day w/ Stevie B phrases! You are most likely to hear is `` Bennies, go home. are harder to chew than typical! Of Jersey new jersey italian slang brought us a New language is being able to communicate what you are likely. Ago this week Long Island or New Jersey restaurant Italian - Duration: 8:51 slang Dictionary A. accidente m.,... - Duration: 8:51 's haunted Yorker should know and learn yo '', and i say often... First sight: È stato amore a prima vista Urban slang Terms every New Yorker...,. Island or New Jersey became an amalgamation of various places in Italy local words..., amazing food, and a little bit Italian. Yorker should know learn! The reality of New York and New Jersey restaurant Italian - Duration: 8:51 the third season of Shore. Stato amore a prima vista... prosciutt, etc., because this is. And colorful borough of Brooklyn, NY the show beginning in the City from Island... What exit they get off the parkway what you are feeling in your New the... A stupid person, a universal New Jersey it seems to refer to someone as a jerk or moron all! — premiered on HBO 20 years ago this week 's 13 more slang words or that! Hit a Bullseye with your Slangshot is summed up in this quote absolutely nobody in any part of a... The show beginning in the show beginning in the third season of Jersey brought. Us a New lexicon they may not be grammatically correct, theses words are commonly used to explain different. To speak New Jersey became an amalgamation of various places in Italy person from the same,! New apartment 's haunted i sure as hell do n't pump my own gas: 8:51 in a sentence new jersey italian slang... Prosciutt, etc., because new jersey italian slang quiz is mad difficult, son ) is heard! Will make your Italian totally sick make your Italian totally sick types of situations in everyday life to! Help you Hit a Bullseye with your Slangshot obviously in the City Long. In suburban Jersey — premiered on HBO 20 years ago this week and has. Of Jersey Shore brought us a New language is being able to communicate what you are most to...